NOTA! Questo sito utilizza i cookie e tecnologie simili.

Questo sito utilizza i cookie per migliorare servizi ed esperienza dei lettori. Se decidi di continuare la navigazione, consideriamo che accetti il loro uso. Per saperne di piu'

Approvo

Le Poesie del Vuoto

SACRED LAND

An Talamh Coisrichte

Tà an Todhachaì linn anois.

Tà na sean deithe imithe,
chun Rè nua a fagàil linn.

Tà domhain nua tagaithe òn Aoiche,
agus fomhair nua ag fàs i dtreo na greine.

Chuaigh àr cuimhnechàin chun laithreach.

Sna sean comhratha a leamh muid,
An dtreo chun àr saoirse.

 

Sacred Land

The future downs.

The ancient Gods have gone
to live us a new time.

A new earth arises from the night.
A new harvest grows towards the sun.

Our memories become our present.

In the ancient signs
we read the path of our freedom...

 

Sacred Land

E' l'alba del futuro.

Gli antichi dei sono scomparsi
per donarci un nuovo tempo.

Una nuova terra sorge dalla notte.
Nuove messi salgono verso il sole.

La memoria è diventata il nostro presente.

Negli antichi segni leggiamo
la via della nostra liberta'...


 

 

 

 

 


Web credits  
© Giancarlo Barbadoro